Examen LTC/CTA Review

 

Canada

espace English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
espace Acceuil Communiqués
de presse
Mandat  Membres
du comité
Cadres
Supérieurs
Merci de nous avoir fait parvenir vos idées et suggestions. Cependant, la période prévue pour recueillir vos commentaires a maintenant pris fin. Vous pouvez toutefois utiliser ce site à titre de référence et y puiser des renseignements utiles.

Quoi de neuf?

Rapport provisoire

Soumissions

Horaire des
forums

Programme de recherche

Discours

Questions à l'étude

Symposium

 

Publié le 30 janvier 2001

Le comité d’examen de la Loi sur les transports au Canada a été mis sur pied le 1er juillet 2000 pour examiner en profondeur la Loi sur les transports au Canada et les dispositions législatives connexes. Le comité travaille actuellement à la préparation de son rapport final destiné au ministre des Transports d’ici le 1er juillet 2001. Le 31 décembre 2000, le comité a présenté son rapport provisoire (pdf) (txt) au ministre sur la question de l’accès concurrentiel dans le secteur ferroviaire que le ministre a aussitôt rendu public, en début d’année. Ce rapport présente un cadre et des critères d’évaluation importants, des propositions visant à améliorer l’accès concurrentiel dans le secteur ferroviaire de même qu’il passe en revue les problèmes majeurs à régler afin de faire progresser le débat sur l’accès concurrentiel dans le secteur ferroviaire. Le 19 janvier, le comité a publié un autre document, intitulé « Questions à l’étude» (pdf) (txt), qui fait état de tous les points à l’étude en plus de celui de l’accès concurrentiel dans le secteur ferroviaire.

Dans le but d’alimenter le débat lancé par le dépôt du rapport provisoire, l’IRPP va mettre sur pied un symposium de deux jours sur des questions dans le domaine du transport ferroviaire.  Ce symposium portera sur l'examen de toutes les formes d'accès proposés dans le cadre du rapport provisoire ainsi que d'autres points dont l'étude a été confiée au Comité et qui revêtent une grand importance pour l'avenir du transport ferroviaire au Canada.

Le symposium sur le transport ferroviaire se déroulera à l`hotel Fairmont Winnipeg (autrefois "The Lombard"), les 26 et 27 février 2001.  Les parties interessées peuvent visualiser le programme proposé (pdf) (txt), lequel précise les modalités d'inscription (pdf) (txt) et d'hébergement.